Entenda

"ORGANDI: do francês organdi designação de um tecido originário de Urganje, região russa situada no antigo Turquistão, famosa na Idade Média por seu mercado de seda. Na língua portuguesa passou a denominar uma espécie de musselina, um tecido transparente, mais consistente que a seda, mas igualmente leve.

Em suas Novelas Paulistas, o escritor modernista Alcântara Machado, autor do clássico Brás, Beixiga e Barra Funda, descrevendo as vestes de uma personagem, assim se expressa: "o vestido de Carmela coladinho no corpo é de organdi verde"."

Fonte: SILVA, Deonísio da. A Vida Íntima das Palavras. Ed.ARX, 2004